肥沃な土地で: グラスゴーのナフィールド病院の赤ちゃん作りたち (2023)

• ナフィールド病院の研究室にいる体外受精主任発生学者アン・ヘンダーソン氏

医者

グラスゴーのナフィールド病院の壁に飾られた赤ちゃんの写真の額入りコラージュを見ていると、ボビー・ロウ医師が生き生きと動き出す。 「ああ、あの二人は見舞いに来たとき、危うく病院を破壊するところだったな」と彼は、幼児の双子を指差しながら笑った。

「そして、それは他の2人の妹です」と彼は別の数枚の写真を指差しながら付け加えた。 「家族全員で作りました。」

遺伝的にはどの赤ちゃんも彼のものではありませんが、彼は誇らしげな祖父のように彼らの写真を眺めています。グラスゴー・ナフィールド病院の受胎補助ユニットの支援を受けて誕生した子どもたちの多くは、成長して再び訪ねてくるようになり、ロー医師を「ボビーおじさん」と呼ぶようになった。

ナフィールドのボビーおじさんと彼のチームの援助により、これまでに約 4,000 人の赤ちゃんが生まれました。そして、すべての赤ちゃんは、スコットランドの豊饒の祖父と呼ばれる男の足跡を残しています。

彼は、数年前の体外受精の専門家の会合で、立ち上がって講演したときのことを回想している。「私はこう言った、『生殖能力の祖父の一人として話せると思う…』すると、最前列からロバート・ウィンストン教授がこう叫んだ。 「あなたは曽祖父ですよ！」

「私は祖父ですが、曽祖父ではありません。しかし、スコットランドの言葉で言えば、私がこの分野で働く最年長だと思います。」

ロー博士には 3 人の子供と 5 人の孫がおり、40 年以上にわたり不妊症の治療に携わってきました。

彼はストビル病院とグラスゴー王立産科病院で勤務し、長年にわたって公的医療部門と民間医療部門の両方で約 25,000 人の赤ちゃんの出産を支援し、1985 年にグラスゴー ナフィールド病院に受胎補助ユニットを設立して数千人の赤ちゃんの誕生を支援しました。

卵子を採取し、受精させ、その後胚を女性に戻す体外受精（IVF）から、単一の精子を直接注入する体外受精技術である顕微授精（ICSI）まで、幅広いサービスがあります。卵子への注入、子宮への精子の挿入を伴う子宮内授精（IUI）まで。

「とてもうれしいですね。赤ちゃんが生まれるととてもうれしく思います。毎回が特別です」と彼は言います。 「私たちが支援しているカップルの多くは、もう一人子供が欲しいと思って戻ってくるので、私はこう言います。『今いる子供に集中してください。それは奇跡です。もしもう一人子供ができたら、それはボーナスですよ。』

「しかし、私は自分自身を奇跡を起こす人とは呼びません。それはテクノロジーです。」

世の中には、ロー博士にちなんでロバート、ボビー、ロベルトと名付けられた男の子や、ボビーと呼ばれる女の子が数え切れないほどいます。

「昔、私がマタニティの仕事をしていたとき、問題はあなたが赤ちゃんを産むことではなく、ボビー・ロー・ベイビーを産むということでした」と彼は笑った。生まれたばかりの赤ちゃんを友人に見せびらかしているときに、それは何ですかと尋ねられたとき、男の子か女の子かではなく、「ボビー・ロー・ベイビーです」と答えました。ロー博士の言うところの BLB は何千も存在します。

2007年11月、ロー博士はナフィールドACSユニットのために開催された誕生日パーティーに主賓として出席し、ナフィールド初の体外受精の赤ちゃんであるルイーズ・マーシャルが、ユニットによってこの世に誕生するのを助けた他の多くの人たちとともに、ボビーとの21歳の誕生日を祝いました。

ベアスデン出身のロウ博士は現在71歳だが、引退するつもりはない。 「どうする？引退したらゴルフは上達しないだろう」と彼は言う。彼は2番目の妻アイリーン（56）と21年間結婚しており、彼女が彼の個人診療所を経営している。

保護者もスタッフも彼に献身的に尽くしています。昨年、ラグビークラブで行われた彼の70歳の誕生日パーティーでは、ナッフィールドの看護師たちが「ボビーズ・ガール」と書かれたピンクのたすきをかけ、DJに1960年代の名曲をかけさせて、彼の名誉を讃えて一緒に歌わせた。

彼の先駆的な活動は何千人もの人々を助けてきましたが、彼はそれを一人で成し遂げたわけではありません。彼は、「これはチームの努力であり、幸運なことに、私のチームには、それぞれ20年以上の経験を持つデビッド・コンウェイ博士とマイク・ハクストン博士という非常に先輩の同僚がいます。」と述べています。

彼は、胚移植後に行う「ボビー・ロウ・ハドル」で知られるようになった。彼は女性、そのパートナー、看護師と手を握り、「ただあなたのご冥福をお祈りしたいだけです。ここはボビー・ロウの集まりです」と言いました。

多くのカップルがその瞬間の感動に涙を流したと言われています。幸いなことに、多くの人は健康な赤ちゃんを産みますが、ロー博士は自分の研究が必ずしも良い結果をもたらすわけではないことに明らかに心を痛めており、失望したカップルのそばで泣いたことを認めています。

「チャンスがあるなら、私たちは彼らを助けなければなりません。しかし、私たちは努力することしかできません」と彼は言います。同氏は、この分野の進歩により、将来の成功の可能性がさらに高まると確信していると付け加えた。

ロウ博士は一般医の息子であり、私たちがグラスゴー大学に進学する前は、グラスゴー・アカデミーのドナルド・デュワーの同級生であり親友でした。彼は医学生だった1963年に第一子を出産した。どうやら彼は産婦人科を専門に進む運命にあったようだ。「私は妊婦の世話をするのが大好きで、皆さんの健康を良くするのが大好きなのです」と認める前にこう言った。女性が妊娠を経験するのは簡単なことではありません。 「でも、私はあなたたちの一員として戻りたくありません！」

彼のキャリアは、子宮内膜症と子癇前症の疾患に関する先駆的な研究につながりました。彼はまた、1970 年代と 1980 年代に英国陸軍医療隊でボランティアとして勤務し、外科部門を担当する中佐として退役するまで世界中で赤ちゃんを出産しました。

世界初の体外受精児ルイーズ・ブラウンは、ボブ・エドワーズ教授と同僚のパトリック・ステップトー博士による画期的な研究のおかげで、1978年にイギリスで誕生した。しかし、スコットランドの親への援助は限られていたため、ロー博士はナフィールドに体外受精クリニックを立ち上げるための資金集めを始め、1985年に同クリニックを開設した。

それまでは、スコットランドのダンディーにある唯一の施設が大幅に定員を超えたため、体外受精が必要なカップルは南に旅行する必要がありました。

「初期の頃はそれが非常にまれで、当時はひっそりとされていました。今では、過去25～30年間に体外受精で生まれた赤ちゃんは約200万人います」と彼は言う。 「それは常に洗練されている専門分野です。昨年できなかったことを今年はできるでしょう。」

看護師

カレン・マッカートニーは、体外受精などの手術を受けるカップルが聞きたいニュースを度々届けてきた。裏を返せば、彼女は否定的な結果を打破し、痛みを分かち合わなければならなかったということだ。 「私たちは患者たちに知らせを伝えますが、それは良いことも悪いこともあるのです。以前に治療が失敗したことがある場合、それは本当に素晴らしいことです。しかし、看護師たちは治療がうまくいかなかった患者たちのことを非常に意識しており、私たちはそのためにここにいます」彼ら。"

グラスゴー出身のカレンさん（51歳）には19歳の娘がおり、20年以上女性の健康の分野で働いている。 「このような形で人々を助けることができて光栄に思います。これは非常にプライベートなことであり、人々は非常に弱い立場にあると感じる可能性があるため、私たちは個別のサービスを提供しています。」

カレンさんは 6 年前にスタッフ看護師としてこのユニットに加わり、現在は看護チームの主任実践者です。

彼女のチームの不妊治療専門看護師はカップルと強い絆を築き、プロセスに深く関わっています。

「私たちはチームとして働いており、全員が果たすべき役割を持っています」とカレンは言います。カップル（とスタッフ）が感情のジェットコースターに対処できるよう手助けするカウンセラーも常駐しています。妊娠結果が陽性であったとしても、その後数週間のスキャンやチェックに至るまで、さらに多くの段階を経て、できれば健康な赤ちゃんを出産する必要があります。終わり。

「カップルにとって、それは本当に長い旅です。自然妊娠できなかったという事実によって、さらに長くなりました」とカレンは言います。 「妊娠は特に貴重なものになります。何か問題が起こったら、すぐにまた妊娠することはできないからです。でも、チャンスがあれば、そして赤ちゃんが欲しい人は試してみるべきだと私は今でも思っています。そして、私たちは彼らをサポートしていきます」道。"

カップル

エディンバラの自宅で 1 歳のアヴィエ君が床を這い回る中、母親のクレア・ゴンザレスさんは特に祝福されていると感じています。特に、すでに不妊手術を受けてから息子が生まれたためです。

39 歳のクレアさんは、新しい夫であるアラミスさん（35 歳）との子供がどうしても欲しかったので、体外受精の 1 サイクルのためにクレジット カードで 3,500 ドルを借りましたが、2 回目に受ける余裕はないことがわかっていました。

クレアさんは2009年2月の誕生日に治療を開始するためにグラスゴー・ナフィールド病院を訪れ、3月までに妊娠していることが分かり大喜びした。

「私たちは個人的にお金を払い、成功率を考慮してエディンバラではなくグラスゴーを選びました」とクレア氏は言います。

「私たちは常に『うまくいくだろうか？』と考えながらグラスゴーまで車で向かなければなりませんでした。毎日ホルモン注射をしなければならなかったので、感情的にもなりました。

「お金は一度しかありませんでした。もしうまくいかなかったら、もう二度とやることはできなかったでしょう。まさにジェットコースターでした。しかし、ナフィールドでの私たちのケアはすべて素晴らしかったです。そして今」うちにはまったく健康な1歳の子供がハイハイしています。すべてやった甲斐があったのです。」

クレアさんは、2007年にキューバを訪れた際に文通相手の紹介で夫を紹介され、お互いのダンス好きを通じて恋に落ち、2008年に結婚し、エディンバラに移住した。二人とも美容師であり、現在はズンバインストラクターの資格を持っています。

クレアにはジェイド（21）とジャック（18）という二人の子供がいるが、彼らは幼い頃に父親と別れた。別の恋愛をしていたとき、32歳のとき、彼女は不妊手術を受けることを決意した。手術を受けてからわずか2日後、彼女はパートナーと別れ、不妊手術を受けるという決断を後悔し始めた。

彼女も 2 人の子供を持つアラミスさんに会ったとき、二人はお互いに子供が欲しかったことに気づき、体外受精がその夢を叶えてくれたことに興奮しています。クレアさんは、「体外受精をしたという事実をとても誇りに思っています。この美しい男の子を産んだことをとても誇りに思います。そして、体外受精がうまくいったことを嬉しく思います。だって、誰にも分からないからです。」と述べています。

発生学者

幼い女の子が学校の初日に両親と一緒に診療所に飛び込みで入ったとき、発生学者のアン・ヘンダーソンは喜びを隠すことができませんでした。科学者のアンの研究の多くは研究室で行われており、何年も経って成功事例がドアを通り抜けるのを見て、彼女は常に驚きを感じています。 「また、両親がとても感謝して喜んでくれたので、病院からの帰り道に新生児が運ばれたこともありました。そのようなことが起こったときはとてもうれしいですし、その日は本当に充実した一日になります。」

43 歳のアンはボーダーズで育ち、グラスゴー大学で発生生物学の学位を取得しました。その後、彼女はロンドンのハマースミス病院のロバート・ウィンストン教授のチームで訓練を受けました。彼女は世界中の不妊治療研究所で 17 年以上働いた経験があり、自分の役割は自然に干渉するのではなく、自然を助けることであると考えています。

彼女は発生学者のチームを率いており、仕事の一部としてカップルにさまざまな処置のプロセスを説明することや、クリニックの公開日にプレゼンテーションを行うこともあります。 「研究室で何が起こっているのか人々の頭に入らない可能性があるため、あまり知られていないと思います。そのため、私は人々にタイムラインのアイデアを提供しています。」

アンは自分自身の 4 人の娘を自然に持つことができて幸運だと感じています。 「母親であることは光栄なことです。特にこのような職業に就いているときはなおさらです。誰かが検査で陽性反応が出たときは、特に確率が低いにもかかわらず、私たちは皆笑顔になります。」

• www.nuffieldhealth.com/acsglasgow